Wer hier aufpasst: Claudia Matusche.


Seit 2014 arbeite ich als freiberufliche Lektorin und begleite und unterstütze Autorinnen und Autoren dabei, ihre Texte sprachlich klarer, besser und stimmiger zu gestalten.

Ein gutes Manuskript entsteht nicht nur durch Erfahrungen und Ideen, sondern auch durch Kompetenz bei der Überarbeitung.


 

Im Laufe meiner Lektoratstätigkeit habe ich zahlreiche Fortbildungen im Bereich Sprache, Textarbeit und Typografie besucht und mein Fachwissen kontinuierlich erweitert.

Vita

2015–2019 Studium der Religionswissenschaft und Literaturwissenschaft an der LMU München

 seit 2014 Freiberufliche Lektorin (ADM)

 1995–1997 Ausbildung zur Staatlich geprüften  Fremdsprachenkorrespondentin

Diese Erfahrung hilft mir, Texte nicht nur formal zu korrigieren, sondern auch stilistisch zu verbessern und klarer zu strukturieren. Ich liebe meinen Beruf.

Anfrage Probelektorat

Jede Zusammenarbeit beginnt mit einem Probelektorat. Nehmen Sie mit mir Kontakt auf, um alles Weitere gemeinsam zu besprechen.